1

الۡفَاتِحَۃِ

1 رڪوع 7 آيتون
2

الۡبَقَرَۃِ

40 رڪوع 286 آيتون
3

اٰلِ عِمۡرٰنَ

20 رڪوع 200 آيتون
4

النِّسَآءِ

24 رڪوع 176 آيتون
5

المَآئِدَۃِ

16 رڪوع 120 آيتون
6

الۡاَنۡعَامِ

20 رڪوع 165 آيتون
7

الۡاَعۡرَافِ

24 رڪوع 206 آيتون
8

الۡاَنۡفَالِ

10 رڪوع 75 آيتون
9

التَّوۡبَۃِ

16 رڪوع 129 آيتون
10

یُوۡنُسَ

11 رڪوع 109 آيتون
11

ہُوۡدٍ

10 رڪوع 123 آيتون
12

یُوسُفَ

12 رڪوع 111 آيتون
13

الرَّعۡدِ

6 رڪوع 43 آيتون
14

اِبۡرٰہِیۡمَ

7 رڪوع 52 آيتون
15

الۡحِجۡرِ

6 رڪوع 99 آيتون
16

النَّحۡلِ

16 رڪوع 128 آيتون
17

بَنِیۡۤ اسۡرَآءِیۡلَ

12 رڪوع 111 آيتون
18

الۡکَہۡفِ

12 رڪوع 110 آيتون
19

مَرۡیَمَ

6 رڪوع 98 آيتون
20

طٰہٰ

8 رڪوع 135 آيتون
21

الۡانۡۢبِیَآءِ

7 رڪوع 112 آيتون
22

الۡحَجِّ

10 رڪوع 78 آيتون
23

الۡمُؤۡمِنُوۡنَ

6 رڪوع 118 آيتون
24

النُّوۡرِ

9 رڪوع 64 آيتون
25

الۡفُرۡقَانِ

6 رڪوع 77 آيتون
26

الشُّعَرَآءِ

11 رڪوع 227 آيتون
27

النَّمۡلِ

7 رڪوع 93 آيتون
28

الۡقَصَصِ

9 رڪوع 88 آيتون
29

الۡعَنۡکَبُوۡتِ

7 رڪوع 69 آيتون
30

الرُّوۡمِ

6 رڪوع 60 آيتون
31

لُقۡمٰنَ

4 رڪوع 34 آيتون
32

السَّجۡدَۃِ

3 رڪوع 30 آيتون
33

الۡاَحۡزَابِ

9 رڪوع 73 آيتون
34

سَـبَاٍ

6 رڪوع 54 آيتون
35

فَـاطِرٍ

5 رڪوع 45 آيتون
36

یٰسٓ

5 رڪوع 83 آيتون
37

الصّٰٓفّٰت

5 رڪوع 182 آيتون
38

صٓ

5 رڪوع 88 آيتون
39

الزُّمَرِ

8 رڪوع 75 آيتون
40

الۡمُؤۡمِنِ

9 رڪوع 85 آيتون
41

حٰمٓ السَّجۡدَۃِ

6 رڪوع 54 آيتون
42

الشُّوۡرٰی

5 رڪوع 53 آيتون
43

الزُّخۡرُفِ

7 رڪوع 89 آيتون
44

الدُّخَانِ

3 رڪوع 59 آيتون
45

الۡجَاثِیَۃِ

4 رڪوع 37 آيتون
46

الۡاَحۡقَافِ

4 رڪوع 35 آيتون
47

مُحَمَّدٍ

4 رڪوع 38 آيتون
48

الۡفَتۡحِ

4 رڪوع 29 آيتون
49

الۡحُجُرٰتِ

2 رڪوع 18 آيتون
50

قٓ

3 رڪوع 45 آيتون
51

الذّٰرِیٰتِ

3 رڪوع 60 آيتون
52

الطُّوۡرِ

2 رڪوع 49 آيتون
53

النَّجۡمِ

3 رڪوع 62 آيتون
54

الۡقَمَرِ

3 رڪوع 55 آيتون
55

الرَّحۡمٰنِ

3 رڪوع 78 آيتون
56

الۡوَاقِعَۃِ

3 رڪوع 96 آيتون
57

الۡحَدِیۡدِ

4 رڪوع 29 آيتون
58

الۡمُجَادَلَۃِ

3 رڪوع 22 آيتون
59

الۡحَشۡرِ

3 رڪوع 24 آيتون
60

الۡمُمۡتَحِنَۃِ

2 رڪوع 13 آيتون
61

الصَّفِّ

2 رڪوع 14 آيتون
62

الۡجُمُعَۃِ

2 رڪوع 11 آيتون
63

الۡمُنٰفِقُوۡنَ

2 رڪوع 11 آيتون
64

التَّغَابُنِ

2 رڪوع 18 آيتون
65

الطَّلَاقِ

2 رڪوع 12 آيتون
66

التَّحۡرِیۡمِ

2 رڪوع 12 آيتون
67

الۡمُلۡکِ

2 رڪوع 30 آيتون
68

الۡقَلَمِ

2 رڪوع 52 آيتون
69

الۡحَآقَّــۃِ

2 رڪوع 52 آيتون
70

الۡمَعَارِجِ

2 رڪوع 44 آيتون
71

نُوۡحٍ

2 رڪوع 28 آيتون
72

الۡجِنِّ

2 رڪوع 28 آيتون
73

الۡمُزَّمِّلِ

2 رڪوع 20 آيتون
74

الۡمُدَّثِّرِ

2 رڪوع 56 آيتون
75

الۡقِیٰمَۃِ

2 رڪوع 40 آيتون
76

الدَّھۡرِ

2 رڪوع 31 آيتون
77

الۡمُرۡسَلٰتِ

2 رڪوع 50 آيتون
78

النَّبَاِ

2 رڪوع 40 آيتون
79

النّٰزِعٰتِ

2 رڪوع 46 آيتون
80

عَبَـسَ

1 رڪوع 42 آيتون
81

التَّکۡوِیۡرِ

1 رڪوع 29 آيتون
82

الۡاِنۡفِطَارِ

1 رڪوع 19 آيتون
83

المُطَفِّفِیۡنَ

1 رڪوع 36 آيتون
84

الاِنۡشقَاقِ

1 رڪوع 25 آيتون
85

الۡبُرُوۡجِ

1 رڪوع 22 آيتون
86

الطَّارِقِ

1 رڪوع 17 آيتون
87

الۡاَعۡلٰی

1 رڪوع 19 آيتون
88

الۡغَاشِیَۃِ

1 رڪوع 26 آيتون
89

الۡفَجۡرِ

1 رڪوع 30 آيتون
90

الۡبَلَدِ

1 رڪوع 20 آيتون
91

الشَّمۡسِ

1 رڪوع 15 آيتون
92

الَّیۡلِ

1 رڪوع 21 آيتون
93

الضُّحٰی

1 رڪوع 11 آيتون
94

اَلَمۡ نَشۡرَحَ

1 رڪوع 8 آيتون
95

التِّــیۡنِ

1 رڪوع 8 آيتون
96

الۡعَـلَقِ

1 رڪوع 19 آيتون
97

الۡقَدۡرِ

1 رڪوع 5 آيتون
98

الۡبَـیِّنَـۃِ

1 رڪوع 8 آيتون
99

الزِّلۡزَالِ

1 رڪوع 8 آيتون
100

الۡعٰدِیٰتِ

1 رڪوع 11 آيتون
101

الۡقَارِعَۃِ

1 رڪوع 11 آيتون
102

التَّکَاثُرِ

1 رڪوع 8 آيتون
103

الۡعَصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
104

الۡہُمَزَۃِ

1 رڪوع 9 آيتون
105

الۡفِیۡـلِ

1 رڪوع 5 آيتون
106

قُرَیۡشٍ

1 رڪوع 4 آيتون
107

الۡمَاعُوۡنِ

1 رڪوع 7 آيتون
108

الۡکَوۡثَرِ

1 رڪوع 3 آيتون
109

الۡکٰفِرُوۡنَ

1 رڪوع 6 آيتون
110

النَّصۡرِ

1 رڪوع 3 آيتون
111

اللَّھَبِ

1 رڪوع 5 آيتون
112

الۡاِخۡلَاصِ

1 رڪوع 4 آيتون
113

الۡفَلَقِ

1 رڪوع 5 آيتون
114

النَّاسِ

1 رڪوع 6 آيتون

068 surah

ھي سورة مَکِّیَّۃٌ آھي . ھِن ۾ 52 آيتون ۽ 2 رڪوع آھن

قرآن مجيد
مُترجم: عبدالمؤمن ميمڻ

واپس وڃو

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

68:1

نۗ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَ 1‏۝ۙ

نٓ- قسم آهي قلم جو، ۽ جيڪو ڪجهه لکن ٿا-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:2

مَآ اَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُوْنٍ 2‏۝ۚ

تون پنهنجي رب جي فضل سان، مجنون ناهين.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:3

وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍ 3‏۝ۚ

۽ تنهنجي لاءِ اڻ کٽ اجر آهي.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:4

وَاِنَّكَ لَعَلٰى خُلُقٍ عَظِيْمٍ 4‏۝

۽ تون وڏي اخلاق تي (پيدا ٿيو) آهين.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:5

فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُوْنَ 5‏۝ۙ

ستت ئي توهين به ڏسندؤ ۽ اهي ڪافر به ڏسندا-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:6

بِاَىيِّكُمُ الْمَفْتُوْنُ 6‏۝

ته توهان منجهان ديوانو ڪير آهي.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:7

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيْلِهٖ ۠ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ 7‏۝

بي شڪ! تنهنجو پالڻهار انهن ماڻهن کي خوب ڄاڻي ٿو جيڪي ان جي راهه کان ڀٽڪيل آهن. ۽ اهوئي انهن ماڻهن کي به خوب ڄاڻي ٿو جيڪي سنئين واٽ تي آهن.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:8

فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِيْنَ 8‏۝

تون ٺڪرائي ڇڏيندڙن جي اطاعت نه ڪجان. (نه ڪي انهن جي ڳالهين ۾ اچجان)!

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:9

وَدُّوْا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُوْنَ 9‏۝

منڪر اهوئي ته چاهين ٿا ته تون نرمي ڪرين (آزاديءَ جي تحريڪ ۾ لچڪ آڻين) ته هو به (پنهنجي رئيساڻين خباثتن ۾) نرمي ڪن.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:10

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِيْنٍ ۝ۙ10

خبردار ! تون ڪنهن اهڙي شخص جي اطاعت نه ڪجان- ۽ نه ڪي ان (انقلاب جي دشمن) جي ڳالهه مڃجان جيڪو وڏا وڏا قَسم کڻندڙ- ذليل آهي-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:11

هَمَّازٍ مَّشَّاۗءٍۢ بِنَمِيْمٍ ۝ۙ11

ماڻهن تي چٿرون ڪندڙ آهي- چغل خور آهي-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:12

مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ اَثِيْمٍ ۝ۙ12

چڱن ڪمن کان ماڻهن کي روڪيندڙ آهي- حدون اورانگهيندڙ آهي- بدڪار آهي-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:13

عُتُلٍّۢ بَعْدَ ذٰلِكَ زَنِيْمٍ ؀ۙ13

بدچالو آهي انهن (سمورن عيبن) کان علاوه حرامي به آهي -

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:14

اَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَّبَنِيْنَ ؀ۭ14

(اهي سموريون بدڪرداريون ان ڪري ڪري ٿو) ڇاڪاڻ جو مال اولاد وارو به آهي.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:15

اِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيٰتُنَا قَالَ اَسَاطِيْرُ الْاَوَّلِيْنَ ؀15

جڏهن اسان جون آيتون کيس پڙهي ٻڌائجن ٿيون ته چوي ٿو؛ اهي آڳاٽن ماڻهن جون آکاڻِيون آهن.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:16

سَنَسِمُهٗ عَلَي الْخُرْطُوْمِ ؀16

چڱو ! ڏسجو ته اسين ستت ئي سندس دُونَ تي داغ ڪنداسون.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:17

اِنَّا بَلَوْنٰهُمْ كَـمَا بَلَوْنَآ اَصْحٰبَ الْـجَنَّةِ ۚ اِذْ اَقْسَمُوْا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِيْنَ ؀ۙ17

جهڙيءَ طرح اسان باغ وارن کي آزمايو هيو، اهڙيءَ طرح اسان انهن ڪافرن کي به آزمايو آهي، انهن باغ وارن قَسم کنيا هئا ته صبح ٿيندي ئي اسين ان جا ميوا ڇانگينداسون.

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:18

وَلَا يَسْتَثْنُوْنَ ؀18

(پنهنجي ان غلط رٿ تي ايڏا ته خوش ٿيا جو) انشاءَ الله به ڪونه چيائون (۽ ٻيو ته مستحقن ۽ ڪڙمين جو حصو به ڪونه پئي ڪڍيائون)-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:19

فَطَافَ عَلَيْهَا طَاۗىِٕفٌ مِّنْ رَّبِّكَ وَهُمْ نَاۗىِٕمُوْنَ ؀19

هو سمهيا ئي رهيا ۽ تنهنجي پالڻهار جي پاران باغ تي هڪ اهڙي بلا اچي ڪڙڪي-

— عبدالمؤمن ميمڻ

68:20

فَاَصْبَحَتْ كَالصَّرِيْمِ ؀ۙ20

جو صبح ٿيندي ئي باغ لابارو پيل زمين وانگر ناڙ ٿي ويو- ڄڻ ڪوئي (رات جي پيٽ ۾) سمورا ميوا ڇانگي کنيون ويو ۽ باغ کي باهه ڏنيون ويو هجي!

— عبدالمؤمن ميمڻ